mercredi 12 février 2014

Un hommage à César et Georgette Vallejo, au Musée des Arts et Métiers de Paris, 2010, par Carlos Henderson.

ASSOCIATION   DES AMIS DE CÉSAR VALLEJO
(Inscrite au Journal Officiel de la République Française du 30 octobre 2004 sous le N° 1713)
Contact : Carlos Henderson. 01 69 28 64 45 – carlos.henderson@wanadoo.fr
Heureuse bête, réfléchis ;
dieu infortuné, ôte-toi ton front.
Ensuite, nous parlerons.
           CÉSAR VALLEJO
( Poète péruvien, Santiago de Chuco 1892 - Paris 1938)
     
                MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS
       
de gauche à droite : Théodora Kankhala, Dinu Flamand, Claudine Helft, Carlos Henderson, Claudia Danant, 
Stephen Hart, Ruben Romero, Christian Deudon, Fabiola Pinel Rengifo, Jeanne Marie. 
Ci-dessous : Louise Audubert au violoncelle

           
 60, rue Réaumur      75003 PARIS                 
                            Jeudi 11 mars 2010  18h30

HOMMAGE

à

CÉSAR & GEORGETTE VALLEJO

           12e Printemps des Poètes

Présentation de la soirée :  
           Carlos Henderson (Pérou)
César Vallejo :            
           Dinu Flamand   (Roumanie)   
Georgette  Vallejo :
           Stephen Hart (Angleterre)   

Georgette, la mujer del retrato

texte de* Jesús Fernandez Palacios (Espagne),  dit par Jeanne Marie (Francia)

 Danse inspirée par le poème « Palmas y guitarra » de César Vallejo
Fabiola Pinel Rengifo (Pérou).
Enregistrement guitare : Javier Echecopar (Pérou)
Lecture de poèmes de César Vallejo en espagnol et en français :
Un hombre esta mirando una mujer
Palmas y guitarra,*
Dulzura por dulzura corazona*
Documentaire :  Traspié entre 46 estrellas
de Ruben Romero, Europalatina TV, et Stephen Hart.
  Et les poètes ::
            Claudine Helft (France)
            Marie Ordinis (Francia)
Théodora Kankhala (France)     
            Jean-Pierre Faye (France)
            Dinu Flamand  (Roumanie)
            Carlos Henderson (Pérou)

Suite n°2, BWV 1008, en ré mineur pour violoncelle seul, de Jean-Sébastien Bach. Prélude, allemande, courante - Violoncelle : Louise Audubert (France)  Ensemble Les Muses Galantes                            

(*traduction Jeanne Marie)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire